昨日，先日書いた「シミュレーション人口学：入門以前」という原稿が載った数理生物学懇話会のニューズレターが送られてきた。以前編集部に問い合わせてこのWEBサイトへの掲載許可はもらってあるので，早速Adobe Acrobatを使ってPDFファイルにしようと試みたわけである。
Microsoft Word 98で書いていたので，ページ番号だけ入れて，印刷するときにプリンタとしてAcrobat PDFWriter 3.0Jを選び，プロパティで紙をB5にして，マージンを全部0ミリに設定する。これでOKを押せばうまくいくはずであった。
ところが，コンピュータの世界ではよくあることだが，そうは問屋がおろさなかった（死語？）のである。なぜか１ページ増えてしまうのだ。よく見ると，１行に収まっていたはずのハイパーリンクが２行に分割されて，リンクの前の日本語の文字間隔が異様に広く間延びしているのだ。そのせいで，図が次ページにずれこんでしまって，１ページ増えていたのだ。そうとなれば文字間隔を変えてみたり，フォント設定を変えてみたり，いろいろするわけだが，どうしてもうまくいかない。狙いは，印刷イメージ通りにすることなので，あまり大きくフォントを変えるわけにもいかないし，ほとほと困ってしまった。
結局あきらめて，１ページ増えたPDFファイルを，シミュレーション人口学のページの文献のところで公開することにした。そんなわけで，このPDFファイル，印刷より１ページ多いことに注意して読んでいただきたい。内容は全く同じなので，引用するときに50-65でなくて50-64としていただくだけでいいのだが。
ここでお願い。もし，これをお読みのPDFの達人の方がいらしたら，問題解決法を教えてください。よろしくお願いします。